





These comical-looking 10 grams Fine Silver bars were released in 2019 to celebrate the Lunar Year of the Pig! Crafted by the prestigious PAMP Suisse refinery, these recognizable bars come sealed in an assay card with a unique serial number for enhanced authenticity verification.
The legend says that the Chinese emperor Jade held a Great Race with animals. The race would determine the first twelve zodiac signs. The first twelve animals to cross a river before the end of the race would be featured in the Zodiac. The pig was the last of the animals to arrive, the legend says that it stopped mid-race to eat and fell into a food coma before reaching the finish line.
People born in the Year of the Pig are said to be kind, charitable, loyal and gentle-mannered.
PAMP, Produits Artistiques Metaux Precieux, is one of the world's leading precious metals refiners based in Ticino, Switzerland. Since 1977 PAMP has been creating some of the highest quality gold, silver, and platinum bullion bars, coins, blanks, and much more. PAMP holds many certifications including Good Delivery from LBMA and LPPM. It was the first mint to decorate the reverse of small bars, which became a popular industry practice afterwards.
Ces lingots d'argent fin de 10 grammes à l'allure comique ont été lancés en 2019 pour célébrer l'année lunaire du Cochon ! Fabriqués par la prestigieuse raffinerie PAMP Suisse, ces lingots facilement reconnaissables sont livrés scellés dans une carte d'analyse avec un numéro de série unique pour une vérification d’authenticité renforcée.
LES CARACTÉRISTIQUES DU LINGOT
*Ships individually in an assay card (may depend on availability)
*Consisting of 10 grams (0.32 oz) of 999 Fine Silver
*Obverse: Features the engraving of a happy-looking pig laying on top of grass surrounded by coins and ahead of a fence along with the Chinese character for pig
*Reverse: Features the engraving of two piglets besides a treasure chest filled with coins ahead of the pig depicted on the obverse, the PAMP Suisse logo, the metal weight, type and purity along with the refinery's stamp
La légende raconte que l'empereur Jade de Chine a organisé une grande course avec les animaux. La course déterminerait les douze premiers signes du Zodiaque. Les douze premiers animaux à traverser la rivière feraient partie du Zodiaque. Le cochon fut le dernier à arriver, la légende disant qu'il s'est arrêté en plein milieu de la course pour manger et qu'il est tombé dans un coma alimentaire avant d'atteindre la ligne d'arrivée.
Les personnes nés l'année du Cochon sont réputées pour leur gentillesse, leur charité, leur loyauté et leur douceur.
À PROPOS DE LA PAMP SUISSE
PAMP, Produits Artistiques Métaux Précieux, est l'un des principaux raffineurs de métaux précieux au monde, basé au Tessin, en Suisse. Depuis 1977, PAMP créé certains des lingots, des pièces et des flancs d'or, d'argent et de platine et bien d'autres produits encore, qui sont parmi les meilleurs du monde. PAMP détient de nombreuses certifications, notamment la Good Delivery (Bonne Livraison) de la LBMA et de la LPPM. Elle a été la première monnaie à décorer le revers de petits lingots, ce qui est devenu une pratique courant dans l'industrie par la suite.